Technology
and Investigative Journalist, Press Officer, Writer/Columnist, Translator/Proofreader,
Teacher, Entrepreneur, Vendor, Playwright/Actor/Director
Rodrigo
Humberto León Contrera
• Natural
do Chile, 47 anos, brasileiro (1992), separado, sem filhos. Disp// p/viagens.
Sem veículo próprio.
• R.
Maria Abadia dos Santos, 107, Bloco 1, apto. 13, CEP 06764-030. Taboão da Serra, SP. Fones: 11
5011-1786 e 11 3871-4241. Cel.: 11 9 9132-5225.
• Portal:
www.rcontrera.com.br. Skype: rodrigo.contrera1.
rodrigo_contrera2@hotmail.com, rodrigocontrera@ig.com.br, contrerameister@gmail.com,
rcontrera@ymail.com e rcontrera@globomail.com
Redes
Sociais:
• Twitter:
@rcontrera. Youtube: ContreraBrasil. Google: Rodrigo Contrera. Vimeo: https://vimeo.com/user41869806
• Face:
rodrigo.h.contrera,
Contrera Personagem, Rodrigo Assessor, Rodrigo Taboão da
Serra e Blogue de Resenhas. Instagram: rodrigocontrera2. Flickr: contrera. Pinterest:
rodrigohcontrer. Tumblr: rcontrera. Reddit: contrera. ORCID:
http://
orcid.org/0000-0002-2161-1906. FFLCH/Cadernos de Ética e Filosofia Política. Gravatar.
Foursquare: rodrigo_contrera2@hotmail.com.
Issuu.
Resumo
de atividades atuais
•
Jornalista (MTb 22606) técnico e investigativo (produtor local). Articulista.
Correspondente e articulista (Marrocos). Assessor de Imprensa.
• Diretor
de sites próprios. Resenhista: teatro, cinema e livros. Fotógrafo.
•
Tradutor: inglês, espanhol e francês. Versões: espanhol. Revisor:
português. Blog.
• Professor.
Espanhol e Filosofia. Conferencista. Colunista em Youtube.
•
Teatro: Dramaturgo, adapt., dir. de atores/atrizes e dir. Ator. Técnica e
trilhas. Blog.
•
Cinema/vídeo: Diretor de atores (grupo próprio). Ator. Roteirista de curtas.
Blog.
•
Ensaísta: Filosofia, Artes, Literatura, Ciência Política (esp. Internacional) e
Psicologia.
•
Marketing: Diretor de site drop shipping de venda de livros online.
• Administração:
síndico (3 anos), conselheiro (2 anos, reeleito). Articulista em jornal.
•
Vendas: Representante (palestras técnicas e painéis setoriais). Vendedor de
anúncios.
•
Moderador de grupo online sobre filosofia (Cioran).
• Artista plástico, ajudante.
• Letrista de blues.
Formação
• Bacharel
Comunic./Jornalismo (ECA-USP, 89); Bach. e Lic. Filosofia (FFLCH, 08).
• Iniciação
Científica (ECA, 88). Curso Estratégia (incompleto) (NAIPPE, 88).
• Pós
(incompletas): Comunicação (ECA, 92) e Ciência Política (FFLCH, 02).
Línguas
• Espanhol
(fluente em leitura, escrita e fala, DELE Avanzado, cursos por Instituto
Cervantes, inclusive metodologias de ensino). Inglês (leitura, escrita e fala
avançados). Francês
(leitura e escrita). Alemão
básico (ZDaF) (leitura).
Jornalismo
• Experiência
profissional registrada e freelance (em atividade): 18 anos.
Cargos
atuais:
• Diretor/Editor
site www.rcontrera.com.br.
• Diretor/edit.
Colabor.: pensacaralho.wordpress.com, somerdamesmo.wordpress.com
e questioneai.wordpress.com.
•
Assessor de Imprensa (arteeimprensa.rcontrera.com.br, clipping).
Cemitério de Automóveis (desde 6/13) e Mário Bortolotto (idem); Euler Santi
(filme Emil) (4 e 5/15); escritor e compositor Luís Capucho (desde 9/13).
Freelances/Colaborações:
Atuais:
• Colunista
e jornalista investigativo: Jornal Hoje em Notícias
(Taboão da Serra, SP), desde 10/14 (com colab.). Issuu: http://issuu.com/jhemnoticias
•
Freelas para diversos sites em 99Freelas (www.99freelas.com.br).
Internet:
• Facebook.
Contas Assessor de Imprensa, Taboão da Serra e Blogue de Resenhas.
• MBC
Times (www.mbctimes.com), 6/13 (espanhol, também com colaboradores).
• Dica
de Teatro (dicadeteatro.com.br). Resenhas de teatro.
• Obvious:
lounge.obviousmag.org/o_olhar_amor_na_arte_apos_o_fim_da_arte_e_da_filosofia
(desde 1/15). Artigos culturais (mais de 40).
• Puta
Letra (http://putaletra.com.br). Artigos culturais.
• Revista
virtual Opinias, Rumos Editorial Editora, 3/15. Artigos sobre bem viver.
•
Blog Suspiros & Desatinos (suspirosedesatinos.wordpress.com, 3/15. Relacionams.
•
Blog vemedevora.blogspot.com.br (Veronika Paulics), colaboração, 5/15.
•
Freelas para diversos sites em 99Freelas (www.99freelas.com.br).
• Papers:
Academia.edu: http://eca72.academia.edu/RodrigoContrera.
•
Cadastro como autor no FFLCH/Cadernos de Ética e Filosofia Política.
• Colab.re
– contribuições cidadãs. Debate sobre o Über (8/2015).
•
Fotógrafo amador (facebook).
Cargos
passados:
• Editor
técnico: Composites & Plásticos de Engenharia e Poliuretano – Tecnologia
& Aplicações, 1/03 a 5/14; Editor-assistente de espanhol, Pelé.net, 02;
Repórter de geral/ colunista, Tribuna de Guarulhos, 97; Repórter/redator, Guia
Rural, 93 a 95; Atendi/o ao leitor, Guia do Estudante/Almanaque Abril, 88; Redator e repórter, Japão
Agora, 87.
Freelances/Colaborações
passados:
• Assessor
de Imprensa: Recursos Humanos, Marcos Gomes (10 a 12/14) e Palestra sobre Nada,
Euler Santi (2 e 3/14); Críticas a 4 mãos: AntroPositivo
(www.antropositivo.com.br), 12 e 13; Perfil: Página da Música (www.paginadamusica.com.br),
2002. Repórter/redator: Folha de S. Paulo, Agrofolha, 93, e Editora da USP, 87.
Eventos
internacionais:
• K
2007 (Hamburgo, 06), Iberoeka (Havana, Cuba, 05), PU Latin America (SP, 05),
JEC (Paris, 03 e 05) e PU Expo (EUA, 03, cobertura, jurado).
Cursos/oficinas:
• MediaLIT (Media and News Literacy), curso online, Arizona State
University, 7/15.
• GM201x “Implantar grupos de mejora de processos”, curso
online, Universitat
Politècnica de València, 25/3/15; s/certificado.
•
IDB2X “Mejores Pensiones, Mejores Trabajos”, curso online, BID, 10/3;s/certificado.
• Sociologia:
curso online, Fundação Getúlio Vargas, a partir de 3/15.
Knight (Universidade do Texas):
• “Data Visualization and Infographics with D3”, 8
a 9/15 (scholarship/ bolsista);
• “Técnicas básicas do jornalismo de dados”, 8 a 9/15;
• “Math for Journ. Made Easy: Understand. and
Using Numb. and Stats”, 1 a 28/6/15;
• “Social Media Analyt. for Journ.:
Measur. Your Success”, 4 a 5/15 (scholarship);
•
“Cómo monetizar y promoc. Proyect. de contenidos para la web”, 2 a 3/15
(bolsista);
• “Introdução
ao jornalismo móvel”, 11 e 12/14 (sem certificado);
• “Herramientas
Digitales para Periodismo de Datos”, 8 e 9/14;
• 2010:
"3o. curso Reportagem com Auxílio do Computador";
• “Ferramentas
Digitais para Jornalistas”.
Abraji:
• “Técnicas
de Cobertura Eleitoral: Como Entender e Analisar Pesquisas Eleitorais 2";
• 2009:
"2º Curso Online - Como Investigar Gasto Público";
• Simpósios:
Congresso Internacional de Jornalismo Investigativo, 2010 e 2011.
Palestras:
• “Mudanças climáticas: suas
consequências e a cobertura jornalística”, Sindicato dos Jornalistas Profissionais
do Estado de São Paulo, 16/15.
• Recentes:
“A importância da investigação no setor público", TCM-SJSP, 12/14.
• Recentes
não-presenciais: "Como
fazer relatórios que provam o valor do Marketing Digital e direcionam a
área", Resultados Digitais, 11/14. “Big Data e Inteligência
Geográfica: Mitos e Verdades”, Mundo GEO,
12/14.
• Técnicas,
visitas, simpósios e conferências: composites, PU e termoplásticos.
Premiações/Condecorações:
• Amigo
do Batalhão de Manutenção do Exército, Taubaté (SP) (12).
• 4o
Prêmio SAE Brasil de Jornalismo: Menção Honrosa Mídia Impressa, matéria
“Plásticos avançados - O futuro é agora” (Composites & Plásticos de
Engenharia, 09).
Atividades
profissionais com uso da internet:
• Correspondente:
MBC Times Español (www.mbctimes.com/es).
• Blogs
(em revisão): comentarios.rcontrera.com.br (pessoal), teatro.rcontrera.com.br
(teatro), blogresenhas.rcontrera.com.br (livros) e cinema.rcontrera.com.br
(cinema).
• Moderador
do grupo Planeta_Cioran: br.groups.yahoo.com/group/Planeta_Cioran.
Atividades
passadas com uso da internet:
•
Atualização: www.tecnologiademateriais.com.br. Boletim online. Twitter /tmonline1.
Informática
aplicada ao jornalismo:
•
Evernote (pautas) e Zoho Creator. Móvel: Story Maker e Camera Zoom FX.
Informática aplicada à web/Métricas
Técnicas
e trabalhos com métricas:
• SEO.
Link com texto próprio a respeito: http://www.rcontrera.com.br/2015/03/principais-topicos-de-seo-em-construcao.html
•
Google AdWords. Link com texto próprio a respeito.
•
Google Analytics: noções (2/15). Link com texto próprio a respeito.
• Facebook
Ads. Link com texto próprio a respeito.
•
Métrica para venda de livros por drop shipping (www.shopify.com) (desde 10/14).
Blogs:
• Blogs: Blogspot (vários, em www.rcontrera.com.br)
e Wordpress (putaletra.com.br, rcontrera.wordpress.com, pensacaralho.wordpress.com,
somerdamesmo.wordpress.com e questioneai.wordpress.com).
Cursos/palestras:
•MeuWebinar:
Rafael Rez - Como o Conteúdo Pode
Ajudar um Negócio a Ter Grandes Resultados!, 15/6; Cassio Politi - Construção de
Personas: Toda sua Estratégia de Marketing de Conteúdo Começa por Aqui, 15/6;
• Primeiro Congresso
Online ForBlogs, online, diversas palestras, 15 a 21/6/15;
• “Social Media Analytics for
Journalists: Measuring Your Success”, 4 a 5/15 (scholarship/bolsista);
• “Cómo
monetizar y promocionar proyectos de contenidos para la web”, 2 a 3/15
(bolsista).
Programas tradicionais:
• Windows:
Office (Word, Excel, Powerpoint) e Access.
• Outros: Adobe Acrobat, Photoshop e GIMP (imagens), Dreamweaver, CoffeeCup Free
HTML Editor e Flash (web) e Scribus (livros e revistas).
• Mac:
Pages, Numbers, etc. GarageBand (trilhas).
Tradução, versão, revisão
e ensino
• Experiência
profissional como autônomo: 5 anos; colaborações: 12 anos.
• Inglês
e espanhol: Tradutor freelance. Tradutor Apresentação livro Sindicalismo y
Movimiento de los Trabajadores, 5/15. Notícias e artigos técnicos, de 03 a 5/14.
Versões inglês em Biologia, MP-GO (9/13). Traduções RH, telecom e informática,
12 (IMS Marketing). Tradutor interno, All Tasks, 88.
•
Espanhol: Artigos espanhol (MBC Times). Tradução
de colaboradores para MBC Times Español (desde 9/13). Transcrição entrevista em
vídeo ao português, JD Morbidelli (6/15). Versão ao espanhol de Prefácio de
livro, JD Morbidelli (5/15). Revisão: JD Morbidelli (livro Sindicalismo y Movimiento de los Trabajadores, de Carlos “Pancho”
Gaitán) (3/15). Versão roteiro Paulo Pastorelo
(2/15). Versão CEBRAP-USP (2/15). Ed. Fundamento (aprov. 8/14). Tradução:
Mostra Udigrudi Mundial de Animação, 11/13. Revisão: JD Morbidelli (9/13).
Revisão: Cinema Orly, de Luís Capucho, trad. José María Martínez (9/13). Editor-assist.
de espanhol (coord.), Pelé.net, 02.
• Tradutor
de 92 a 96, 21 livros: Paulinas (18), Cortez (2) e COM-ARTE (1). Livros:
Paulinas: Aydin, de Jordi I Sierra Fabra; Teologia da Comunicação, de Felicísimo
Martínez Díez, op; Terceiro Mundo/ Escândalo e denúncia da injustiça social, de
Miguel de Uniciti; A Consciência como Princípio/ Releitura à luz da logoterapia
de Viktor Frankl, de Norberto A. Espinosa, ; A Logoterapia é Óbvia, de Francisco
Bretones; Ética e Meios de Comunicação, de Niceto Blázquez; Nosso Clamor pela
Vida/ Teologia Latino-americana a partir da perspectiva da mulher, de Maria
Pilar Aquino; Salmos nas Margens da Cultura e do Mistério, de Benjamín González
Buelta, sj; Sexualidade e Erotismo na Bíblia, de Santos Benetti; Solidão
Acompanhada, de Maite Melendo; Fragmentos de Esperança/ Notas para uma
filosofia da religião, de Manuel Fraijó, ; A Teologia, a Igreja e a Mulher na
América Latina, de Maria Pilar Aquino; Deus é também Mãe, de Isabel Gómez-Acebo;
Compartilhar a Palavra no decorrer do ano litúrgico, de Gustavo Gutiérrez; Como
elaborar um projeto de casal/ Quando colocamos o nosso amor para trabalhar..., de
Isabel Frías e Juan Carlos Mendizábal. Cortez: Reflexões sobre Alfabetização/
Questões da Nossa Época, de Emília Ferreiro; Estado e Políticas Sociais no
Neoliberalismo, de Asa Cristina Laurell (org.). COM-ARTE: Jornalismo em Cuba,
de José Benítez.
• Professor
particular.
• Português:
Revisor: Ibis Libris (de 7/13 a 7/14) e Imprensa Livre (de 8/13 a 4/14).
• Informática:
Trados (traduções técnicas); Subtitle Workshop (SW) (legendagem).
Internet:
• Blogs
(revisão): traduzirespanhol.rcontrera.com.br e traducoes.rcontrera.com.br.
Ensino
Espanhol
nativo (ver línguas) (fluente em leitura,
escrita e fala, DELE Avanzado, cursos por Instituto Cervantes, inclusive
metodologias de ensino).
Escritor
e tradutor.
Artigos: Luís Capucho, un renegado ahora
en español (http://www.mbctimes.com/espanol/luis-capucho-un-renegado-ahora-en-espanol?rq=Capucho%20),
Ecuador se abre sus méritos al mundo
(http://www.mbctimes.com/espanol/ecuador-se-abre-sus-meritos-al-mundo),
Brasil, etapa de cambios sociales (http://www.mbctimes.com/espanol/brasil-cambios-sociales),
Descontento en Brasil hacia Dilma Rousseff (http://www.mbctimes.com/espanol/descontento-brasil-hacia-dilma-rousseff),
Charlie Hebdo, la tragedia (http://www.mbctimes.com/espanol/charlie-hebdo-la-tragedia)
e Una visión de Brasil (http://www.mbctimes.com/espanol/una-vision-de-brasil)
Gravações:
Canal Español/Castellano: https://www.youtube.com/playlist?list=PL2qkM5xiY52Kjaa6El6NYJtXeekyUVSLt
Gravações:
Porque el castellano avanza: https://www.youtube.com/watch?v=rgtX99Wi-ec
Enseñanza de la lengua española: https://www.youtube.com/watch?v=VNjFN56IxkY
Practica del Español: https://youtu.be/4Ibl-m3Sr3M
Professor
particular. Aulas particulares em Taboão da Serra (4/15).
Cursos
profissionalizantes:
• XXVII Jornada de Didáctica del Español
como Lengua Extranjera, El aprendizaje de la gramática en la enseñanza
comunicativa de E/LE, Instituto Cervantes, 02/2003.
• XXVIII Jornada de Didáctica,
Instituto Cervantes, 02/2003.
• I Taller de
Didáctica del Español, Análisis y Elaboración de Materiales para la Enseñanza
del Subjuntivo en Clase de E/LE, Instituto Cervantes, 02/2003.
• X Curso de
Formación Inicial de Profesores de Español en São Paulo, Análisis de Materiales
Didácticos / Producción de Materiales Didácticos / Análisis Contractivo
Español-Portugués / La enseñanza de la gramática / Metodología de la Enseñanza
de Español para Extranjeros / La Enseñanza de la Fonética / La Enseñanza de la
Gramática / La Enseñanza del Vocabulario / Expresión y comprensión escrita, 09,
10 y 11/2002.
• VII Curso de
Formación Inicial de Profesores de Español en São Paulo, Comprensión y
Expresión Oral, 09/2002.
• Temas de Traducción,
Instituto Cervantes, 10/2002.
Artes cênicas
Como
ator (teatro e cinema): Blog atualizado: http://atorcontrera.wordpress.com
Como
autor (teatro e vídeo): Blog atualizado: http://autorcontrera.wordpress.com
Como
diretor (teatro): Blog atualizado: http://diretorcontrera.wordpress.com
Como
crítico (teatro e cinema): Blog atualizado: http://criticocontrera.wordpress.com
Vídeos:
• Teste
(pers. Astrônomo, sem fala): https://www.youtube.com/watch?v=ukfyAeRmX2
•
“Abelardo”, roteiro de Darío Alvarez, revisão e tratamento de Davi Benseman;
personagem Israel; gravações em 7/15, Ibiúna, SP. Página do face do curta: https://www.facebook.com/curtametragemabelardo.
Catarse do Abelardo (alcançado): https://www.catarse.me/pt/abelardo.
V (em
fase de atualização): ator.rcontrera.com.br, contreraautor.rcontrera.com.br e
dramaturgo.rcontrera.com.br
• Experiência
profissional como profissional: quase 2 anos (9/13); amador: 4 anos.
Grupo
próprio:
• Diretor,
diretor de atores e encenador (Grupo It ou As Garotas do Contrera e Cia.): 29
atrizes, 8 atores, 4 atrizes em fase de entrevista e 16 visitantes: Alexandra
Bononi, Anamar Souza, Bárbara Damasceno, Cristina Freitas, Débora Aoni, Ella
Martines, Emanuela Tosta, Fernanda Valêncio, Gabriella Spaciari, Helo Aveiro, Jezz
Pacheco, Júlia Rodrigues, Karina Ka, Magali Moreira, Mariana de Morais, Mariiá
Michelly, Priscila Vidal, Raisa Rocha, Raissa Peniche, Raquel Cantanho, Rebeca
Ribeiro, Renata Gouveia, Renata Sayuri, Samara Alexandre Batista, Silvia
Lourenço, Silvia Jatobá e Valentine Durant; Bruno Ventura de Oliveira, Cézar
Velázquez, Gabriel Muglia, Gustavo Merighi, Lucas Oliveira, Lucas Stevanato, Narciso
Tostti e Wladimir Trevizzano; dramaturgas iniciantes convidadas: Cássia
Antunes, Renata Sayuri e Vanessa Deborah; atores/atrizes em fase de adaptação: Andréia
Leite, Ellen Schneider, Gisele Atriz, Lilian Bites; visitantes: Alexsandro
Alves de Matos, Allan Herison Ferreira, Armando Antenore, Bruna Bom, Cassiano
Antico, César Ribeiro, Elaine Bernardino, Juliana Phiton, Koldo Salazar López,
Liz Reis, Luís Capucho, Mirian Mantovani, Raquel Lara, Rossiley Maria
Ponzilacqua e Vítor Miranda. Gravações: Allan Herison Ferreira, João Batptista
Lago e Vítor Miranda. Apresentações mensais no Sarau da Terça, 12/13, 1, 3, 4,
5, 6, 8, 10 e 11/14. Diretor de Bianca Maia, 15 anos (Areia Branca, RN).
•
Textos próprios (cenas realistas e não-realistas) da dramaturga e poetisa
Renata Sayuri.
• Em
formação: Grupo de teatro infantil, com Ayron Barsan, Priscila Vidal e Rodrigo
Contrera (diretor).
• Filmagens
feitas (direção de atores): João Baptista Lago: cena Boquete (11/14) e ITBZ
(mesma cena). Cena Estágio (sem previsão, fase de escrita de roteiro).
Participações:
•
Colaborador: Peça Eu não gosto de ateus, adaptada do
livro Eu não gosto de ateus de Melik Silva Brün, por Hildebrando Ribeiro,
Brasília, 2015 (direção; elenco próprio; montagem prevista para 11/15); Esperando
Godot, Beckett, dir. César Ribeiro, Garagem 21, 2 a 10/14, retorno em 1/15.
Assessor de Imprensa/colab.: Recursos Humanos, Marcos Gomes, 10 a 12/14.
• 2015:
Adaptação de “Cinema Orly”, de Luís Capucho (em andamento); Autor
e codireção com o ator Lucas Stevanato do texto Fugindo, no sarau Suburbano
Convicto, 28/7/15; Ator: Dias e Noites, de Lucas Mayor, tenda
da Virada Cultural 2015, 20 e 21/5; Tanto Faz, de Reinaldo Moraes
(Calu, Jornalista, Cara que vomita na árvore, Cara que bate na porta e às vezes
Cara que busca o Juca), adapt./dir. Mário Bortolotto, de 21/5 a 7/15; Quinta em
Cena, Anzol, de Lucas Mayor, dir. L. Mayor, 26/3 e 2/4/15.
•
2014: Figurante: Hermes e Renato (São Paulo, SP), 11 e 12/14; Ator: Mostra
Cemitério de Automóveis, À Queima-Roupa, de Mário Bortolotto, e Clavículas, de
Cristiano Baldi, ambas dir. Mário Bortolotto, 11 e 12/14; Ator: Cia La Plongée/
Cemit. de Autom.: Dias e Noites, Lucas Mayor (Pedro), dir. Mário Bortolotto, 5 a
8; Cemit.
de Autom.: Ovelhas que voam se perdem no céu, Daniel Pellizzari (Geraldo,
Amigo) e Clavículas, Cristiano Baldi (Porteiro, José Geraldo), 2 a 4; À
Queima-roupa, Mário Bortolotto (Louco, Homem, Prof., Abílio), 1 e 2. 2013: Cia
La Plongée: Dias e Noites, Lucas Mayor (Pedro), dir. Mário
Bortolotto, 8 a 11.
•
Aut./dir./prod.: Boquete, 11/14 (não-realista); A Tia, 10/14; Irmãs, 8/14; Um
fim, 6/14; Cenas de Família 1 (4 atrizes), 2, 3, 4 e 5/14; Sonhos (6 atrizes),
21/1/14; (aut./dir./prod./ator, com Gabriela Spaciari): Portas, 10/12/13.
• Satyrianas: 2013:
Binóculos, o amor e a morte, dir. Marcos Loureiro (coautor/ator); Dias e
Noites, Lucas Mayor (Pedro), dir. Mário Bortolotto (ator); 2012: Bestas Mortes, de e dir.
Lulu Pavarin (ator); 2011: Sombras vibrantes, Mário Peixoto (prod./dir/ilum.); 2010: ... mas tudo foi apenas um sonho (aut./dir./prod./ator); 2008: Não me diga que é amor (Corpos em drama) (argumento/produção);
O teatro é isso (O
Nascimento de um Palhaço) (aut./dir./prod./ator); 2007: Onde você estava? (Fugindo)
(aut./prod.).
• Clipe
Vulgar (figurante), 7/13.
•
Festival na Cidade/Solos, monólogo Fugindo, 1/13 (autor/dir./ator); ECAL, SP: Somente uma pequena prova de amor
(autor/dir./ator/iluminador/sonoplasta) 5/08; Fugindo, texto em Asfaltaram o Beijo, de Gerald
Thomas (aut./leitura), 4/06.
Textos
(Autor/ Dramaturgo)
Onde
você estava? (Fugindo)
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/onde-voce-estava-fugindo.html
Incontáveis
pontos de tensão por debaixo da pele
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/incontaveis-pontos-de-tensao-por.html
Somente
uma pequena prova de amor – Exposição em 4 atos
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/somente-uma-pequena-prova-de-amor.html
Apenas
uma nova prova de amor
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/apenas-uma-nova-prova-de-amor.html
O
teatro é isso – Peça Monólogo
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/o-teatro-e-isso-peca-monologo.html
Homenagem
a Kurt Cobain
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/homenagem-kurt-cobain.html
Estamos
todos juntos
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/estamos-todos-juntos.html
Olhem!:
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/olhem.html
Não
me diga que é amor (Corpos em drama)
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/nao-me-diga-que-e-amor-corpos-em-drama.html
Como
se não houvesse amanhã... (Um começo anunciado) – Cenas mudas
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/como-se-nao-houvesse-amanha-um-comeco.html
Para
quem não gosta de Carnaval – pecinha-monólogo em 1 ato
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/para-quem-nao-gosta-de-carnaval-pecinha.html
Porque
não posso ir embora, agora
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/porque-nao-posso-ir-embora-agora.html
Essa
incontornável ditadura das coisas
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/essa-incontornavel-ditadura-das-coisas.html
Aos
que ficam: http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/aos-que-ficam.html
...
mas tudo foi apenas um sonho
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/mas-tudo-foi-apenas-um-sonho.html
O choque - A propósito de Composition 5, de Braxton
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/o-choque-proposito-de-composition-5-de.html
Um
teatro que morre e dá razão à vida
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/um-teatro-que-morre-e-da-razao-vida.html
Mas
é hostil o mundo que nos espera
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/mas-e-hostil-o-mundo-que-nos-espera.html
Portas:
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/portas.html
Sonhos:
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/sonhos.html
O
tempo: http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/o-tempo.html
O
espelho: http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/o-espelho.html
A
tia: http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/a-tia.html
No
banco: http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/no-banco.html
A
família: http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/a-familia.html
Puteiro:
http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/puteiro.html
Quem
já morreu: http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/04/quem-ja-morreu.html
Cenas mudas (Um
interlúdio e diversos intercursos) – Ato único: http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/07/cenas-mudas-um-interludio-e-diversos.html
Pai
e Incômodo: http://contreraautor.rcontrera.com.br/2015/08/pai-e-incomodo-sem-indicacoes-cenicas.html
Gravações:
•
Asfaltaram o Beijo (Gerald Thomas): https://vimeo.com/16630293
• Som/ 1 pequena prova de
amor: https://www.youtube.com/watch?v=PisFnQqu2mk
• Bestas
Mortes: https://www.youtube.com/watch?v=seZO3sso32s
• Dias
e Noites (teasers): https://vimeo.com/75404810, https://vimeo.com/75670611,
https://vimeo.com/75879091, https://vimeo.com/76272090, https://vimeo.com/76432662,
https://vimeo.com/76545866, https://vimeo.com/97584983 (2a
temporada), https://vimeo.com/78415011 (depoimento) e https://vimeo.com/76094592
(catarse).
• Ovelhas
que voam se perdem no céu (teasers): https://vimeo.com/92331917, https://vimeo.com/93621746
e https://vimeo.com/92924426.
• À
Queima-Roupa (teaser): https://vimeo.com/83846455.
• Nota
de rodapé para Uivo, de Allen Ginsberg, https://vimeo.com/101772244.
• Boquete:
https://www.youtube.com/watch?v=gWbLQ7B4voA e https://vimeo.com/112908078
• Clown Asher (Oficina):
https://www.youtube.com/watch?v=GjFt4c8Qsro&feature=youtu.be
Obras/apresentações:
•
Cenas variadas (Grupo It ou Garotas do Contrera e Cia.):
• Em
criação: Deep
Web, 4/15 (em criação), local a combinar.
• Feitas/encenadas:
Boquete, 11/14 (ver acima); Um fim, Irmãs e A Tia, 6, 8 e 10/14; cenas de
Família 1 (andamento), Sonhos, Portas, A Viagem, O Espelho e No guichê, 13 e
14; Mas é hostil o mundo que nos espera (14 peças curtas, registradas).
• Previstas:
Cinema Orly, adapt. do livro de Luís Capucho; adapt. de Estranho Interlúdio 1 e
2, de Mário Peixoto.
• Feitos: Gravação
de “Boquete”, de Rodrigo Contrera, por João Baptista Lago (11/14) (com Cézar
Hiraki Velázquez, Débora Aoni, Silvia Jatobá e Rodrigo Contrera).
Diretor
de atores/atrizes:
• Grupo
próprio (ver).
• Curta-metragens
em desenvolvimento (fase de roteiro) por Allan Herison Ferreira.
Leituras:
• Nota rodapé p/Uivo, Allen
Ginsberg, Grupo It, 7/14.
• Traga-me
o teu amor, Charles Bukovski, com Liz Reis, Sílvia Jatobá e Ivone FS, 3/14.
Premiações:
•
Prêmio Aplauso de Teatro 2013 para Satyrianas 2013, São Paulo (partic. em 2
peças).
Cursos/
Oficinas:
Atores na narrativa cênica: processos e métodos, com Ulrika
Malmgren, diretor da Stockholm Academy of Dramatic Arts (Suécia), 8/15, SP
Escola de Teatro; Curso Iniciação à crítica teatral, com Kil
Abreu, 6 e 7/15, SP Escola de Teatro; Expressão Corporal
Histriônica Clown, com clown "Asher" (Peru), 1/6/15 (link: https://www.youtube.com/watch?v=GjFt4c8Qsro&feature=youtu.be), SP Escola de
Teatro; Encontros Formativos: Processos de
gestão no sistema teatral europeu: c/ Wouter van Ransbeek, dir. prod.
Toneelgroep Amsterdam, Sesc/Fecomércio, 13/3/15, e A relação ator-diretor no
processo de criação: c/ Yuri Butusov, dir. “A Gaivota”, de Tchecóv, Sesc Consolação,
6/3/15; Grupo Pandora de Teatro (São Paulo, SP), 12/14 (Teatro Russo: Gógol,
12/14, Tchécov, 1/15). Dramaturgia Infantil, Grupo Truks (São Paulo, SP), 11/14.
Confraria da Paixão (São Paulo, SP): Teatro Popular e Cultura Brasileira, 9 a
12/14. Grupo Marcos Loureiro, 2 a 6/ 13. Grupo Cemitério de Automóveis: “Cinema
Invisível”, 11/12. Produção, 10/12. Estúdio Literário (com texto), 9/12.
Figurino, 8/12. Interpretação – Preparação Corporal, 5/12. Grupo de Estudo Lulu
Pavarin, 5 a 10/12 (com apresentação: Bestas Mortes). Ana Nero: Butô, 8, 9 e
10/12; Diogo Granato: Dança Artesanal, 7/12; Redimunho:
“Dramaturgia do Espaço”, 3 e 4/12 (txt em livro); Cia. Club Noir: História do Teatro, 1 a 4/12.
Núcleo Bartolomeu de Depoimentos: Uma viagem musical através do Hip-Hop,
Oficina de dramaturgia, Dança, 12/11 a 1/12. Silvia Leblon: Corpo, estado e criação no jogo do palhaço,
5 e 6/08 e 4/10; Sônia Soares: Criação
dança-contato, 3/08; Workshop Gerald Thomas, 8/07. Ensaios: Asfaltaram o Beijo (GT), 2 a
4/06.
Internet:
• Blog
(revisão): teatro.rcontrera.com (teatro).
Cinema/Vídeo
• Apresentação:
https://vimeo.com/116824555, senha: primavera
• Teste
(pers. Astrônomo, sem fala): https://www.youtube.com/watch?v=ukfyAeRmX2
• Preparação
para o teste: https://www.youtube.com/watch?v=ukfyAeRmX20
Roteiros:
•
Coautor do roteiro “Decálogo”, com Grima Grimaldi, para filmagem de curta
(12/14).
•
Roteirista de “Estágio”, para direção de Allan Herison Ferreira (em andamento).
•
Versão para o Espanhol para roteiro, Paulo Pastorelo (2/15).
Curtas/longas:
• “Abelardo”,
roteiro de Darío Alvarez, revisão e tratamento de Davi Benseman; personagem
Israel; gravações em 7/15, Ibiúna, SP. Página do curta no
facebook: https://www.facebook.com/curtametragemabelardo. Catarse do
Abelardo (alcançado): https://www.catarse.me/pt/abelardo.
Edição/Imagens
• Programas:
Photoshop e GIMP (imagens), Dreamweaver, CoffeeCup Free HTML
Editor e Flash (web) e Scribus (livros e revistas).
Cursos/Oficinas:
• “Data Visualization and Infographics with D3”, 8
a 9/15 (scholarship/ bolsista);
Literatura
•
Originais das peças de teatro em envio à editora Giostri (8/2015);
•
Participação na coletânea do site Puta Letra, editora Buriti
(editoraburiti.com.br), 8/2015, em fechamento de contrato;
• Livro
“O Olhar”, desde 11/14 (em andamento); livro “Como venci a esquizofrenia”,
desde 2/15. A serem editados pelo Livrão Bão (www.livraobao.com.br).
Marketing
•
Criador/diretor de site drop shipping de venda de livros. Desde 9/14, com
sócio. Fechamento de contrato com editoras. Nome: Livrão Bão. Lançamento junho de 2015.
•
Administração: Síndico (por 3 anos, de 2004 a 2007) e conselheiro (desde 2013,
reeleito). Cotação, escolha e compra de serviços para o condomínio (final de
2014).
Artes Plásticas
Instalações:
• O
Quarto (em fase de proposta e montagem) (revisão): oquarto.rcontrera.com.br.
Vídeo alheios
a partir de obras próprias:
•
Fugindo, performer Adriane Gomes, desde 8/14.
•
Blog: artepintura.rcontrera.com (arte moderna e contemporânea).
Música
•
Letrista de blues. Letras em www.putaletra.com.br, autor Rodrigo
Contrera. Em busca de parceria com melodistas (blues ou outros gêneros).
Comercial
• Venda
de palestra, Feiplar Composites & Feipur 2012 (12); tb de painéis
setoriais.
•
Vendedor de anúncios (comissão: 60%): Jornal Hoje em Notícias (desde 2/15).
•
Concepção e venda de camisetas para divulgação do Dica de Teatro, com imagens
artísticas e frases de peças de Rodrigo Contrera, com Paulo J. C. Pires (fase
de criação) (3/15). Sistema similar com camisetas
para o site Puta Letra (www.putaletra.com.br). Imagens em www.rcontrera.com.br.
•
Vendedor autônomo, desde 8/14.